ไททานิก
๑. ข้อหนึ่ง ในวันก่อนที่เรือล่ม มีตารางให้ฝึกซ้อมเรือชูชีพค่ะ แต่ตารางที่จะมาถึงเนี่ย ก็ถูกยกเลิกไป ไม่ได้ฝึกซ้อมการชูชีพ การฝึกเรือกู้ชีพ วันต่อมาก็เกิดเรือล่มจริงๆ เรื่องนี้เป็นเรื่องจริงหรือไม่ คุณคิดเห็นอย่างไร
ดูเหมือนว่า บริษัท White Star Line ทดลองวิธีการใช้เรือชูชีพของเรือไททานิกก่อนมันออกเดินทาง แต่ตอนวันที่เรือไททานิกชนภูเขาน้ำแข็งมีตารางให้ฝึกซ้อมเรือชูชีพ แล้วกัปตันก็สั่งยกเลิก ไม่มีใครรู้ว่าทำไม แต่เขาคงนึกว่าจะไม่มีวัน
ที่
เรือไททานิกจะล่ม
๒. ข้อสอง ในหนังเรื่องไททานิก จะ
มี
อยู่ฉากหนึ่ง ที่เป็นฉากที่นักดนตรี ก็ยังคงเล่นดนตรี เล่นเพลงต่อไปเรื่อยๆ ในขณะที่เรือกำลังจะจม เขาบอกว่า ในความเป็นจริงนั้น ก็เกิดขึ้นแบบนั้นเป็นจริงๆ คือนักดนตรียังคงเล่นเพลงต่อไป ประมาณเกือบหนึ่งชั่วโมง ก่อนที่เรือจะจมลง
จริงหรือไม่อย่างไรคะ ทำไมนักดนตรีเขาถึงไม่หยุดเล่นดนตรี เขาไม่รู้หรอ
ว่าเรือ
กำลังจะล่ม หรือว่าเขารู้แล้ว แล้วเขาทำใจยอม
รับที่จะจมไปกับเรือเหรอคะ
ผมคิดว่า ส่วนใหญ่เรื่องนี้คงจะเป็นเรื่องจริง เพราะมีผู้รอด
ชีวิต
สองสามคนซึ่งรายงานว่าเห็นพวกเขาเล่นอยู่ นักดนตรีเหล่า
นั้นคงรู้แล้วว่ากำลังจะเสียชีวิต
๓. ข้อสาม มีผู้โดยสารคนหนึ่งนะคะที่เขาซื้อตั๋วจะขึ้นเรือไททานิกแล้ว แต่อยู่ดีๆ เขาก็ยกเลิกการซื้อตั๋วการเดินทางครั้งนั้น เขาเป็นเจ้าของยี่ห้อ
ช็อกโกแลต
ชื่อดัง มีชื่อเสียงมาก ผู้ชายคนนั้นชื่ออะไรคะ
มีสองสามคนที่ยกเลิกการซื้อตั๋วการเดินทางในเรือไททานิก แต่เจ้าของยี่ห้อ
ช็อกโกแลต
คือ Milton Hershey เขากับภรรยาต้องยกเลิกเพราะว่ามีเรื่องธุรกิจ
มีอีกคนหนึ่งที่มีชื่อเสียงซึ่งยกเลิกตั๋ว เขาคือ J.P. Morgan ซึ่งคือหนึ่งในเจ้า
ของ
บริษัทที่
เป็นเจ้าของบริษัท White Star Line
๔. ข้อสี่ค่ะ ตามในข่าวแล้วเนี่ย ก็มีข่าวลือrumorออกมาว่า มีผู้รอดชีวิตอยู่หนึ่งคน ที่พอเขากลับประเทศเขาไปแล้วเนี่ย เขาถูก
คน
ในประเทศเนี่ย รุมcrowd aroundประณามcondemn, denounce ด่าcurse, scold
ว่า เขาหนี
รอดออกมา อย่าง
เห็นแก่
ตัว ทำไมไม่จมน้ำตายกับเพื่อนๆ คนอื่นๆ คุณคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้คะ แล้วคุณทราบไหมคะ
ว่า คน คนนั้น เขามาจากประเทศอะไร
อ่านเจอสองคนที่พอกลับประเทศก็ถูก
รุมประณาม
มี Masabumi Hosono ซึ่งเป็นคนญี่ปุ่นคนเดียวในเรือ ผมคิดว่าชาวญี่ปุ่นหลายคนอาจจะคิดว่าเขาควรจะอยู่บนเรือเพื่อแสดงความกล้าหาญของคนญี่ปุ่น คนที่สองคือ J. Bruce Ismay ซึ่งเป็นผู้บริหารสูงสุดของ White Star Line ชาวอังกฤษหลายคนคิดว่าเขาควรจะอยู่บนเรือ เพราะเป็นประเพณีที่ลูกเรือทุกคนจะต้องจมไปพร้อมเรือ
ถ้าเรือจะล่ม
๕. ข้อห้านะ
คะ
งบประมาณในการสร้างหนังเรื่องไททานิก มากกว่าหรือสูงกว่างบประมาณที่ ใช้ในการต่อ
เรือไททานิกเสียอีกนะคะ
คุณทราบไหมคะว่า งบประมาณในการสร้างหนังไททานิก กี่ดอลลาร์สหรัฐ และงบประมาณการสร้างเรือไททานิกจริงๆ กี่ดอลลาร์สหรัฐ
ดูเหมือนว่างบประมาณหนังไททานิกก็สูงกว่างบประมาณก่อสร้างเรือจริง ตอน
ปี
1909 งบประมาณของไททานิกเรือจริงคือ 7.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งหลังจากปรับตามเงินเฟ้อeconomic inflation
ก็เท่ากับ
180 ล้าน แต่ตอนปี
1997 งบประมาณสำหรับหนังไททานิกรวมแล้ว
ถึง 200 ล้านดอลลาร์ !
๖. ข้อหกค่ะ ในเรือไททานิก มีปล่องไฟอยู่สี่แท่ง ใช่ไหมคะ จริงๆ แล้ว ใช้งานได้จริงๆ กี่ปล่องไฟคะ ส่วนปล่องไฟที่เหลือ ทำไมจึงใช้งานไม่ได้
ใช่ครับ มีปล่องไฟที่ใช้ได้แค่สามแท่ง เพราะว่าเรือไททานิกมีหม้อไอน้ำแค่สามลูก ใต้ปล่องไฟแท่งที่สี่ไม่มีหม้อไอน้ำก็ไม่มีเพลิงที่ทำให้ควันออกมา
๗. ข้อเจ็ดค่ะ ภูเขาน้ำแข็งลูกนั้นที่เรือไททานิกชนนะคะ ภูเขาน้ำแข็งลูกนั้นเนี่ย มีอายุนานมากนะ
คะ
มีอายุมากกว่าหนึ่งพันปีก่อนคริสตกาล คุณคิดว่าเรื่องนี้จริงหรือไม่คะ แล้ว แล้วคิดเห็นอย่างไรกับเรื่องนี้ แล้วตอนนี้ ภูเขาน้ำแข็งก้อง
นั้น ยังอยู่หรือว่าละลายไปแล้ว
คิดว่าเรื่องนี้จริงและไม่จริง ดูเหมือนว่าภูเขาลูกนั้นมาจาก
ธารน้ำแข็งglacier
ที่มีอายุไม่น้อยในเรื่อง แต่มั้นไม่ใช่เป็นภูเขาน้ำแข็งก่อนแยกจากแม่น้ำแข็ง สงสัยว่าหลังจากนันมันต้องละลายหลังจากนั้น
ไม่นาน
๘. ข้อแปด
นะคะ
ในขณะนั้น ตอนที่เรือไททานิกกำลังจะจมน้ำนะคะ
มีเรืออีกลำหนึ่ง ซึ่งอยู่ใกล้ๆ ที่สามารถจะเข้าไปช่วยได้ในทันเวลา แต่ก็เข้าไปช่วยไม่ทัน เรือลำนั้นชื่ออะไร และทำไม
เข้าไปช่วยไม่ทันคะ
เรือลำนั้นชื่อ SS Californian ครับ บางคนในเรือนั้นเห็นพลุเตือนภัยอยู่เหนือเรือไททานิกและคิดว่าไฟของไททานิกดูแปลกๆ ไม่มีใครรู้ว่าทำไม
กัปตัน
ไม่สนใจแล่นไปดู หรือติดต่อไททานิกทางวิทยุ
๙. ข้อเก้า พ่อครัวใหญ่
นะคะ
ของเรือไททานิก รอดชีวิตจากเหตุการณ์ครั้งนี้ เพราะเหตุใดเขาจึงรอดชีวิตจากเหตุการณ์
ครั้งนี้คะ ทราบไหมคะ
พ่อครัวใหญ่คน
นั้น
คือผู้ทำขนมปัง ชื่อ Charles Joughin เขาลงในน้ำพร้อมเรือไททานิกจม และว่ายน้ำประมาณ 2-3 ชั่วโมงจนเรือมาช่วยชีวิต เขายืนยันว่าเขารอดชีวิดเพราะเขาเมา แม้ว่านักวิทยาศาสตร์บอกว่าคนเมาจะเสียชีวิตเร็วกว่าคนอื่นๆ บางคนคิดว่าเขารอดชีวิตเพราะเขาไม่ได้ตกใจกลัวเนื่องจากเมา
๑๐. ข้อสิบ
นะคะ
มีข้อมูลออกมาว่า จริงๆ แล้วนะคะ
เรือชูชีพของไททานิกเนี่ย บรรจุคนไม่เต็มเรือนะคะ
ถ้าบรรจุคนให้เต็มเรือ ตามความสามารถของเรือชูชีพแล้วเนี่ย จะสามารถช่วยชีวิต
ของทุกคนได้ครบนะคะ ทำไมถึงให้คนลงในเรือชูชีพไม่ครบ เพราะอะไรคะ มันต้องมีอะไรแน่ๆ
เลย ใช่ไหมคะ
เรือไททานิกมีเรือชูชีพแค่ 20 ลำ แม้ว่าจะบรรจุมันให้เต็มหรือไม่ พวกมันจะมีที่ว่างเพือทุกคนไม่พอ
สำหรับทุกคน
แย่กว่านั้นมีเรือชูชีพที่ไม่ได้บรรจุให้เต็ม อาจจะเพราะว่าคนที่อยู่
ในเรือแล้วกลัวรอหรือไม่รู้ว่าเรือสามรถบรรทุกกี่คนได้กี่คน
๑๑. ข้อสิบเอ็ด ในหนังเรื่องไททานิก มีตัวละครหนึ่งที่ชื่อว่า แจ๊ค ดอว์สัน ตัวละครนี้เป็น
บุคคล
จริงที่มีอยู่จริงในเรือลำนั้นหรือไม่ อย่างไร
ในชีวิตจริงมีคนหนึ่งที่เสียชีวิตในไททานิก
ชื่อ
ว่า J. Dawson แต่เขาไม่ใช่ Jack Dawson เขาชื่อว่า Joseph Dawson และเขาเป็นลูกเรือ แต่ Jack Dawson เป็นผู้โดยสาร
๑๒. ข้อสิบสอง
นะคะ
เรือไททานิกจะไม่พุ่งชนcollide, run into, run overภูเขาน้ำแข็งเลย ถ้าเขารู้เรื่องหน้าก่อนว่าตรงนั้น มีภูเขาน้ำแข็งอยู่ ทราบไหมคะว่า ถ้าเขารู้ก่อน เขาจะไม่ชนเนี่ย รู้ก่อนนานเท่าไร เป็นเวลาที่สั้นมากจริงๆ นะ
คะ เพียงเวลาแค่นิดเดียวอะ เปลี่ยน
ชีวิตเปลี่ยนเรื่องราว
storyline, narrative, matterได้ทั้งหมดเลย ทราบไหมคะว่า เวลาตรงนั้นคือเวลานานเท่าไร
มีบทความใน
อินเตอร์เน็ต
ซึ่งเขียนว่า ตอนนั้นมีเวลาพอที่จะเลี้ยวซ้ายเพื่อเลี่ยงการ
พุ่งชนภูเขาน้ำแข็งถ้าต้นเรือบอก
คำสั่งทันที แทนที่จะ
รอ 30 วินาทีก่อนพูด
ขึ้น
๑๓. โอเค ข้อสิบสามแล้ว
นะคะ
เรือไททานิก เป็นเรือเดินสมุทร ลำเดียวในโลกที่ล่มเพราะชนภูเขาน้ำแข็ง ใช่หรือไม่
ไม่ใช่ มีเรือหลายลำซึ่งชนภูเขาน้ำแข็งแล้วก็ล่ม สองสาม
ลำ
เหล่านั้นเป็นเรือเดินสมุทร เช่น John Rutledge ในปี 1856 และ MS Hans Hedtoft ในปี 19
๑๔. ข้อสิบสี่ค่ะ บนเรือไททานิกตอนนั้น
นะคะ
มีคู่
รัก ชราภาพคู่หนึ่ง ที่นอนเคียงข้างกันในห้อง ห้องหนึ่งบนเรือ แล้วก็เสียชีวิตพร้อมกันนะคะ คู่รักคู่นั้นชื่ออะไรบ้างคะ แล้วก็เขาทั้งสองเป็นเจ้าของกิจการอะไร
คู่รักคู่นั้นคือ Ida และ Isidor Strauss อิซิดอร์เป็นหนึ่งในสองเจ้าของของห้าง Macy’s เพราะว่าเป็นผู้โดยสารในชั้นหนึ่ง
กัปตัน
ของเรือชูชีพชวนทั้งสองคนลงไป
ในเรือชูชีพ แต่ตอน Isidor ปฏิเสธว่า เขาจะไม่ไปก่อนผู้ชายคน
อื่น ๆ
Ida ก็ปฏิเสธที่จะไม่
ลงเหมือนกัน แล้วให้แม่บ้านของเขาไปแทน ครั้งสุดท้ายที่มีใครเห็นคู่นั้น พวกเขายืนข้างๆ กันบนดาดฟ้า
ไม่ใช่บนเตียง
๑๕. ข้อสิบห้า ข้อนี้จะเป็นคำถามเกี่ยวกับหนังเรื่องไททานิกนะคะ มีฉากหนึ่งคะ ที่ แจ็ค ดอว์สัน วาดภาพ โรส นะค่ะ มือที่วาดภาพของ โรส ในฉากนั้น ไม่ใช่มือของนักแสดง (ลีโอนาร์โด) แต่เป็นมือของใครคะ
มือซึ่งวาดรูปของโรสในหนังเป็นมือของผู้กำกับ James Cameron
อีกสิ่งที่
น่าสนใจก็คือ Cameron ถนัดซ้าย แต่มือในฉากดูเหมือนมือขวา เพราะว่าเขากลับด้านของภาพตอนที่ตัดต่อหนัง
๑๖. ข้อสิบหก ใครคือผู้ออกแบบชุดของโรสในฉาก
สุดท้าย
ซึ่งเป็นชุดที่สวยและดูดีทั้งตอนแห้งและตอนเปียก
คะ
ผู้ออกแบบชุดของโรสคือ Deborah Lynn Scott ซึ่งได้รางวัลออสการ์
สำหรับ
งานของเขาในภาพยนตร์ไททานิก ชุดของโรสในฉากสุดท้าย
น่าสนใจมากเพราะต้องดูดีทั้งตอนที่ไม่อยู่ในน้ำและอยู่ในน้ำ
๑๗. ข้อสิบเจ็ด เรือไททานิกล่มตอนเวลากี่โมงคะ
เรือไททานิกล่มตอน 02:20 วันที่ 14 เดือนเมษายน ปี 1912
๑๘. ข้อสิบแปด นอกจาก เคท วินสเล็ต แล้ว ยังมีดารานักแสดงหญิงคนอื่นอีกไหม ที่ได้รับพิจารณาให้เล่นบทโรส
James Cameron พิจารณา
ดารา
นักแสดงหญิงหลายคน เช่น Jennifer Aniston, Drew Barrymore, Christina Applegate ฯลฯ แต่ในที่สุดเขาเลือก Kate Winslet คิดว่าเขาไม่ได้เสนอบทโรสให้คนอื่น
๑๙. ข้อสิบเก้าค่ะ ในกองถ่ายหนังเรื่องไททานิกนะคะ มีนักแสดงหญิงท่านหนึ่งนะค่ะ เขาเนี่ย เกิดก่อนตอนที่เรือไททานิกจะออกเดินทางนะคะ ซึ่งตอนที่เรือไททานิกออกเดินเรือเนี่ย เธอน่าจะมีอายุได้เพียงแค่สองขวบ ดาราหญิงคนนั้น
คือ
ใครคะ เขาชื่ออะไรคะ
เขาชื่อ Gloria Stuart ครับ เขาเล่นบทโรส
ตอน
ชรา แม้เขาอายุ 86 แต่
จะต้องใช้เวลาวันละมากกว่าหนึ่งชั่วโมงในการ
แต่งหน้าเพื่อทำให้เขาดูเหมือนคนอายุ 101 ปี
๒๐. ข้อสุดท้าย
ละ
นะคะ
ข้อยี่สิบ ข้อนี้ก็ยังจะคง
เกี่ยวกับหนังเรื่องไททานิกนะค่ะ ดารา
นักแสดงและทีมงานทุกคน ในหนังเรื่องไททานิกนะคะ ใช้เวลานานเท่าไร ในการที่จะศึกษา
บุคลิกภาพpersonality, personal characteristicsลักษณะนิสัยของคนในช่วงปี 1912 เพื่อให้สมจริงสมจังในการเล่นหนังนะคะ ในเรื่องไททานิก
อ่านเจอในเว็บไซต์หนึ่งว่า นักแสดงและทีมงานในเรื่องไททานิกต้องใช้เวลากว่าสามชั่วโมงในการศึกษากิริยาและบุคลิกภาพของผู้คนสมัยปี 1912 เพื่อความสมจริงสมจังของหนัง
แต่
มีเว็บไซต์อื่นที่บอกว่าการวิจัยใช้เวลาสองสามเดือน